infinity ads

Saturday, 17 May 2014

SCP-038 - The Everything Tree



Xếp loại: Safe

Thủ tục kiểm soát đặc biệt: SCP-038 cần được tưới nước hai lần mỗi ngày bằng hệ thống tưới nước từ phía trên. Nếu hệ thống bị hỏng vì bất cứ lý do nào, nhân viên cần tưới nước cho SCP-038 bằng tay cho đến khi nó được cố định. Ánh sáng được cung cấp bởi mạng lưới ánh sáng được kiểm soát bằng máy tính. Nhân viên tưới nước SCP-038 bằng tay, nhân viên bảo dưỡng sửa chữa hệ thống tưới hay chiếu sáng cần mặc bộ quần áo hazmat để tránh nhân bản ngẫu nhiên.

Mô tả: SCP-038 đã được tìm thấy trong một trang trại bị bỏ hoang ở █████████████, New York, vào năm 19██. Nó lúc đầu được cho là một cây táo thông thường. Tuy nhiên, khi kiểm tra kỹ hơn, nó trở nên rõ ràng rằng SCP-038 còn phát triển cả những thứ khác ngoài táo và, thực tế, cả những thứ không phải trái cây.

SCP-038 có khả năng nhân bản bất kỳ đối tượng nào chạm vỏ cây của nó. Đối tượng bắt đầu phát triển gần như ngay lập tức và trưởng thành chỉ sau vài phút. Giới hạn trọng lượng là 90,9 kg (200 lb)/đối tượng đã được ghi nhận. Đối tượng SCP-038 cho đến nay đã nhân bản: táo, cam, dưa hấu, cà tím, kẹo, thức ăn nhẹ (Xem Phụ lục #1), ti vi, lò nướng bánh, máy tính xách tay, chìa khóa (Xem Phụ lục #2), ghế, rượu, DVD, CD (Xem Phụ lục #3), mèo, chó, và người.

Không nên nhân bản người và động vật bằng SCP-038, sẽ chúng sẽ bị lão hóa rất nhanh. Đa số các phiên bản vô tính sống trung bình được hai (2) tuần. Sau khi kiểm tra kỹ lưỡng những phiên bản vô tính đã chết, người ta đã được xác định rằng chúng đã bắt đầu lên men trước khi chết.
Đối tượng hiện đang được giữ ở Khu-23 và hiện nay chưa có kế hoạch nào để di dời nó.

Phụ lục #1: Tiến sĩ Klein đã yêu cầu nhân viên không được tiếp tục nhân bản mặt hàng từ các máy bán hàng tự động. (Xem Tài liệu #338-1)
Phụ lục #2: Tiến sĩ Klein đã yêu cầu nhân viên không được tiếp tục nhân bản những vật dụng cá nhân. (Xem Tài liệu #338-1)
Phụ lục #3: Tiến sĩ Klein đã yêu cầu nhân viên không được tiếp tục nhân bản phim ảnh và nhạc. (Xem Tài liệu #338-1)
Phụ lục #4: Tiến sĩ Klein đã yêu cầu nhân viên không được tiếp tục nhân bản các lon Miller, Budweiser, và Foster. Tiến sĩ Klein hơn nữa đã bày tỏ sự phản đối của bản thân về chất lượng của phiên bản đó. (Xem Tài liệu #338-1b)
---------------------------------------------------
Tài liệu #338-1:.. “Tôi muốn nhắc nhở tất cả các nhân viên rằng SCP-038, tôi nhắc lại, không phải là một món đồ chơi. Không được sử dụng nó để nhân bản chìa khóa xe, phim ảnh, âm nhạc, hay mặt hàng nào từ các máy bán hàng tự động. Nếu còn tiếp tục hành vi này tôi sẽ buộc phải hạn chế quyền tiếp cận SCP-038.
- Tiến sĩ Klein”
Tài liệu #338-2: Đã có lưu ý rằng SCP-038 có thể sao chép SCP-500 - tuy nhiên, thuốc này chỉ làm việc 30% thời gian, với cơ hội chữa bệnh thành công giảm mạnh theo thời gian kể từ lúc nhân bản vô tính. Trong 60% các trường hợp nhiễm trùng vĩnh viễn, các triệu chứng nhiễm trùng vẫn còn, mặc dù vậy nhiễm trùng tiếp tục được chữa khỏi.
---------------------------------------------------
Ghi chép Thử nghiệm Cục bộ SCP-038 – chỉ chọn các thí nghiệm
Để lấy hồ sơ và báo cáo thử nghiệm đầy đủ, liên hệ các nhà nghiên cứu có liên quan để xin phép

Ngày: 11/08/████
Mục đích: Xác nhận giới hạn khối lượng: điều tra về hậu quả của việc vượt quá giới hạn.
Tóm tắt các kết quả thử nghiệm: Thanh thép 400 pao đã được nối với vỏ ngoài của SCP-038. Phòng để trống để đề phòng. Phiên bản vô tính đã phát triển với tốc độ bình thường, nhưng sự sự phát triển đột ngột dừng lại. Cuộc kiểm tra phần cuối của bản sao bị hủy bỏ đã tiết lộ một kết cấu thô có bề ngoài giống như vỏ cây thu nhỏ. Mẫu vật điển hình được tách ra từ SCP-038, và sau đó người ta đã đo được khối lượng là 90,91 kg, hay gần 200 pao.

Ngày : 11/08/████
Mục đích: Điều tra về nhân bản của vật chất động phi sinh học .
Tóm tắt các kết quả xét nghiệm : SCP-173, được coi là một đối tượng thử nghiệm phù hợp vì thiếu những quá trình sống có thể kiểm chứng được, đã được đưa vào buồng kiểm soát bởi nhân viên Cấp-D. Đã nối với vỏ ngoài của SCP-038, và SCP-173 trở lại buồng kiểm soát ngay lập tức. Nhân bản SCP-173 bắt đầu phát triển ở tốc độ thông thường, bắt đầu từ điểm tiếp xúc. Cũng như kết quả trước đó, mức phát triển dừng lại ở ngưỡng 200 pao, trong trường hợp này sự phát triển ngừng sau khi nhân bản đầu, cánh tay phải, và một phần thân trên. Đối tượng thử nghiệm Cấp-D được lệnh phải ngăn việc giao tiếp bằng mắt với bản sao. Khi đối tượng thử nghiệm cuối cùng đã chớp mắt, không có chuyển động được quan sát thấy ở bản sao vô tính. Tắt và tái lập nguồn sáng của buồng kiểm soát cho thấy không có phản ứng nào rõ ràng từ bản sao vô tính. Thí nghiệm đã đi đến kết luận. Trong khi lưu trữ phần nhân bản của SCP-173, người ta đã quan sát thấy rằng phần nhân bản thực tế đã gây ra cử chỉ bạo lực với một tốc độ chậm hơn rất nhiều. Chuyển động vẫn tiếp tục kể cả khi ở trong trạng thái quan sát.

Nhóm dịch: Hài - Kinh

Thursday, 15 May 2014

Vụ án mạng Hello Kitty

1. Vụ án:

Cô chủ hộp đêm 23 tuổi Fan Man-yee (樊敏儀) đã bị ba người đàn ông bắt cóc: Chan Man-lok (陳文樂) 34 tuổi, Leung Shing-cho (梁勝祖) 27 tuổi và Leung Wai-lun (梁偉倫) 21 tuổi. Chúng đưa cô đến một căn hộ ở số 31 đường Granville, Tsim Sha Tsui, nơi mà chúng giam giữ cô. Chúng đánh đập và tra tấn cô hàng ngày trong một vụ tranh chấp về khoảng nợ HK$20,000 (US$2,560). Tòa nhà chung cư, nơi diễn ra vụ án đã bị phá hủy vào tháng 9 năm 2012.

Sau một tháng bị giam và tra tấn, cô đã bị giết, bị chặt chân tay và hộp sọ của cô đã bị nhồi vào một búp bê nàng tiên cá Hello Kitty to. Chúng thủ tiêu hầu hết các bộ phận khác. Chỉ có hộp sọ, một chiếc răng và một số cơ quan nội tạng của người phụ nữ được thu hồi.

Vụ giết người đã được phơi bày sau khi bạn gái 19 tuổi của một trong ba thủ phạm báo cáo rằng cô liên tục mơ bị ám ảnh bởi hồn ma của Fan.

Vụ án mạng nhanh chóng trở thành một đề tài giật gân trên truyền thông.

2. Phán quyết của tòa án

Ba người đàn ông bị kết tội ngộ sát vì phần còn sót không thể xác định chính xác cô chết như thế nào. Họ vẫn còn bị giam giữ.[khi nào?]

Thẩm phán Peter Nguyễn, người đã kết án ba kẻ này vào tù, cho biết, “Ở Hồng Kông trong những năm gần đây tòa án chưa bao giờ nghe nói đến việc tàn ác, đồi bại, nhẫn tâm, tàn bạo, bạo lực và xấu xa như vậy.” Bộ ba bị kết tội ngộ sát và bỏ tù bất hợp pháp bởi một ban bồi thẩm của Tòa án cấp sơ thẩm sau sáu tuần xét xử. Họ tiết lộ đó là một trong những vụ án khủng khiếp nhất trên lãnh thổ này.

Những bản báo cáo thần kinh đã mô tả bộ ba, các thành viên của một băng đảng bộ ba bí mật, là “không biết hối cải.” Ban bồi thẩm chấp nhận rằng những người đàn ông này đã không có chủ định giết Fan Man-yee, điều đó có nghĩa là bắt buộc phải kết án chung thân, nhưng người ta xác định rằng cô đã chết vì bị chúng hành hung. Sẽ không xem xét việc tạm tha trong 20 năm.

3. Văn hóa

Việc công khai xung quanh vụ án dẫn đến việc sản xuất và phát hành bộ phim kể về câu chuyện. Cả hai bộ phim Human Pork Chop (烹屍之喪盡天良) và There Is a Secret in My Soup (人頭豆腐湯) đã được công chiếu vào năm 2001.

Một tập phim của series truyền hình Bones, “The Girl in the Mask”, có nhắc đến việc tìm kiếm đầu một người phụ nữ trẻ Nhật Bản từ một người hộ tống Mỹ đeo chiếc mặt nạ.

(theo Wikipedia)

Nhóm dịch: Hài - Kinh

Tuesday, 13 May 2014

Tiếng động ở sau lưng

Nếu bạn đang ngồi trong một căn phòng vào ngày hè nóng bức, một cơn gió nhẹ thổi vào, và bạn nghe thấy có tiếng động sau lưng mình, bạn sẽ phản ứng thế nào? Tôi thì sẽ không chần chừ mà giật dây ngay để thả tảng đá từ trên trần cao xuống.

Nguồn: Cryptic Việt Nam

Tiếng động từ bên ngoài


Một buổi tối gần như nhàm chán giống mọi khi. Tôi ngồi đơn độc trên chiếc giường đã cũ trong căn nhà mà tôi đã gắn bó mấy chục năm rồi. Bỗng tôi nghe thấy tiếng xào xạc bên ngoài. Không khí tạm lắng đi trước khi lại có tiếng cây lá đung đưa như vậy nữa. Xem ra tôi không đơn độc rồi...

*BENG*

Một cục sắt từ đâu đó bất thình lình phi vào mặt tôi. Tôi chỉ hơi choáng. Thứ này xem ra cũng còn lợi ích nữa đấy chứ. Mà nghĩ lại nếu nó không đỡ giúp thì cũng chả làm sao hết. Tôi cầm con dao và rời khỏi phòng... Đã đến lúc chứng tỏ mình có thật rồi!

Nguồn: Cryptic Việt Nam

Monday, 12 May 2014

SCP-037 - Dwarf Star

Xếp loại: Euclid

Thủ tục kiểm soát đặc biệt: SCP-037 được kiểm soát bằng từ trường tại Khu-32. Nó được đặt trong một căn phòng nhỏ dưới lòng đất làm bằng một loại polymer dẫn nhiệt, chống bức xạ và loại bỏ không khí. Nhiệt từ đối tượng được truyền vào đá xung quanh. Nếu tính toàn vẹn của khu vực bị tổn hại, hệ thống khẩn cấp sẽ tạo ra một lá chắn plasma argon cường độ thấp cho đến khi nó được sửa chữa. Để đề phòng [TỪ CHỐI TRUY CẬP].

Mô tả: Hiện vật được phát hiện vào năm 19██ trên biển Beaufort ở khoảng chỗ Cực Bắc từ. Chuyện nhiễu điện từ mạnh đã được thông báo bởi Cảnh báo Canadian Forces Station (CFS), tiếp theo đó một vật rất sáng trên trời vô bay dần xuống biển. Người giám hộ SCPS trả lời và phát hiện ra đối tượng chuyển động theo một quỹ đạo thất thường khoảng 200 m so với mặt nước. Sau khi thủ tục kiểm soát đã được đề ra, nó đã được vận chuyển vào Khu-32 để nghiên cứu.

SCP-037 rõ ràng là một ngôi sao có đường kính khoảng 5 cm (2 in), với một độ sáng khoảng 1*10-12 lần so với mặt trời của chúng ta và nhiệt độ bề mặt khoảng 5000 K (được xác định bằng phân tích UBVRI). Tuổi và nguồn gốc của SCP-037 chưa được rõ, tuy nhiên, hoạt động hạt nhân của nó đang được theo dõi cẩn thận để phát hiện những bất thường. Phân tích quang phổ và so sánh với các thiên thể được biết cho thấy nó là một ngôi sao đặc biệt (trừ kích thước) nhanh chóng biến đổi thành một người khổng lồ màu đỏ, dù vậy người ta vẫn chưa biết liệu những lý thuyết về sự hình thành và hóa già của ngôi sao có áp dụng được với nó hay không. Nó được cho là đã đi vào từ quyển của Trái Đất thông qua Cực Bắc từ.

Việc kiểm soát và vận chuyển SCP-037 đã được thực hiện bằng cách sử dụng nam châm điện mạnh, khiến hiện vật tự chỉnh theo từ trường riêng của nó. Khó khăn lớn nhất trong việc kiểm soát cho đến nay là điện từ rất mạnh của nó, mạnh đến mức có thể dễ dàng nhìn thấy bằng mắt thường từ quỹ đạo Trái đất trên cao. Nơi chứa hiện tại của nó nằm sâu dưới lòng đất để tránh bị phát hiện và tạo điều kiện được làm mát bằng bức xạ vào nền đá xung quanh. Thực tế, toàn bộ cơ sở và thể tích xung quanh trong vỏ trái đất hoạt động như một bộ tản nhiệt lớn.

Sau hơn ██ năm nghiên cứu, ngôi sao này đã thay đổi trong bức xạ EM, điều đó cho thấy nó đang trải qua sự tiến hóa sao với gia tốc cao. Nếu những mẫu sao chuẩn này được duy trì như vậy, sẽ sớm dẫn đến sự gia tăng bán kính từ 100 đến 300 lần, và gia tăng đồng thời năng lượng bức xạ. Kế hoạch kiểm soát khẩn cấp dự phòng đang được nghiên cứu để ứng phó với tình huống đó. Vòng đời phát triển của ngôi sao có thể sẽ dừng khi có một ngôi sao mới, được ước tính là có tỉ lệ ███████████. Phép ngoại suy dự đoán điều này xảy ra tại ███████████. Việc nghiên cứu đang được tiến hành để ra một phương pháp ngăn chặn sự phát triển này hoặc vận chuyển SCP-037 ra xa cách hành tinh này một khoảng cách an toàn trước khi chuyện đó xảy ra.

Nhóm dịch: Hài - Kinh

Sunday, 11 May 2014

SCP-036 - The Reincarnation Pilgrimage of the Yazidi (Kiras Guhorîn)



Xếp loại: Safe

Thủ tục kiểm soát đặc biệt: Cứ mỗi năm một lần, một lực lượng đặc nhiệm cơ động được cử từ Bộ tư lệnh Kiểm soát-02 trong [BỊ XÓA] đến Khu-22A để bảo vệ sân bay nằm ở đó. Các cơ sở dân sự cần được dọn đi hết bởi tất cả các nhân viên không phụ trách về SCP trong 0400 giờ ngày 23 tháng 9 và không ai được phép trở lại cho đến khi mặt trời mọc vào ngày hôm sau. Vào ngày 1 tháng 10, tất cả dân thường phải sơ tán một lần nữa trước khi mặt trời mọc và sẽ không được phép vào Khu-22A cho đến khi “Chuyến bay hành hương.” trở lại.

Khách quá đi từ “Chuyến bay Đến” chờ xuất cảnh trên “Chuyến bay Hành hương” chỉ có thể được kiểm tra qua bởi các nhà nghiên cứu với mặt bằng trống trải đạt mức an ninh Cấp 3 hoặc cao hơn.
Mô tả: SCP-036 bao gồm địa điểm, Khu-22A (một sân bay nhỏ ở khu vực Mosul ở miền bắc Iraq) và Khu-22B (điểm đến của hành khách lên máy bay tại trang Khu-22A). Các thành phần chính của SCP-036 là:

. “Chuyến bay đến”-. Một máy bay chở khách (thay đổi mẫu mã từ năm này sang năm khác) đến ngay trước bình minh ngày 23. Nó xuất hiện trên radar cách Khu-22A khoảng 30-40 km. Khi hạ cánh, “hành khách” rời khỏi máy bay và đi đến đầu cuối. Chưa từng có phi hành đoàn nào ra khỏi máy bay. Quan sát cho thấy một phi công đeo mặt nạ và phi công phụ. Máy bay này nhanh chóng rời đi sau khi những người khách ra ngoài và không hề đợi giải phóng mặt bằng trước khi cất cánh, cũng không xác định danh tính khi sắp hạ cánh.

. “Những người hành hương”- Người của đạo Yazidi rời khỏi chiếc máy bay “Đến”, người được cho là trải qua “kiras guhorîn”. Mỗi năm họ được kiểm tra và xác định là những tín đồ Yazidi đã mất trong năm trước đó. Việc này được thực hiện thông qua giấy khai sinh, nhận dạng hình ảnh, câu hỏi kiến thức cụ thể, và có thể cả vân tay. Hầu hết trong số họ được biết thân thiện và hòa nhã mặc dù đa số họ không muốn cung cấp thông tin chi tiết về guhorîn kiras. Trong quá khứ, tất cả bọn họ đã cho thấy là không thể nhận ra gia đình và bạn bè hay nhớ bất kỳ thông tin nào khác ngoài những gì trong trí nhớ ngắn hạn. Vào buổi chiều muộn của ngày 23 tháng 9, hầu hết các hành khách bắt đầu nhấn mạnh cuộc hành hương của họ quan trọng đến mức nào. Vào thời điểm đó, họ vào máy bay thuộc “Chuyến bay hành hương” và khởi hành, không bao giờ có ai nhìn thấy họ nữa.

. “Chuyến bay hành hương”- Một máy bay chở khách được cung cấp bởi nhân viên SCP để đưa đón “những người hành hương,” nó được điều khiển bởi một phi hành đoàn gồm những thầy tu Yazidi đã được đào tạo. Phi hành đoàn thường không bao giờ có thể nói rõ thêm chi tiết gì về cuộc hành hương hay kiras guhorîn thực sự là gì. Thiết bị trên khoang SCP về hoạt động tối ưu nhưng những dữ liệu ghi lại chỉ cung cấp chúng ta được từng tí thông tin về cuộc hành hương mỗi năm. Mặc dù máy bay đi mất trong bảy ngày, phi hành đoàn cũng như các dữ liệu ghi nhận chỉ có thể tính là một vài giờ. Có những ngày bị bỏ sót trong thiết bị ghi thời gian và camera, mặc dù chưa có điều gì bất thường được phát hiện. Chiếc máy bay biến mất khỏi radar và liên lạc trực quan bị mất khi cách Khu-22A khoảng 50-60 km cho đến khi nó trở về mặt trời mọc vào ngày 1 tháng 10.

. Khu-22B- Điểm đến của “Máy bay hành hương,” nó là một sân bay nhỏ bao gồm một đường băng và một tòa nhà đơn nằm ở tọa độ [BỊ XÓA]. Nó chỉ được quan sát bởi “Phi hành đoàn hành hương” và camera trên máy bay. Nó không xuất hiện trên hình ảnh vệ tinh và mọi nỗ lực đặt chân đến đó đều đã thất bại, trong đó một lần gặp hậu quả tai hại. Camera gặp vấn đề khi tập trung vào khu vực này, khi sức nóng từ mặt đất liên tục gây ra ảo ảnh cho tất cả các vật trong vùng xung quanh máy bay phải hơn vài tá mét. Chuyến bay kết thúc với một máy bay trinh sát SCP vài tuần trước khi cuộc hành hương tiết lộ về một vùng đất chưa phát triển và thứ trông giống như một bức tượng đá cổ xưa. Trong những năm 1990, Lực lượng Đặc nhiệm Cơ động SCP Sigma-4 đã cố tiếp cận Khu-22B trong thời gian diễn ra cuộc hành hương. Trong khi đang tiếp cận, liên lạc đã bị ngắt và không ai còn thấy lực lượng đặc nhiệm lần nào nữa. Đã có khuyến cáo không cố thăm dò thêm nữa trong chuyến hành hương bảy (7) ngày.

Ban đầu, những người Yazidi nói tiếng Kurd xung quanh Mosul tự họ bí mật thực hiện chuyến hành hương. Khách hành hương từ phía đông đã được hộ tống bởi nhóm bảo vệ bị mặt có vũ trang cưỡi lạc đà để trở lại chỗ những thầy tu Yazidi phụ trách. Người ta đã giải thích rằng những người thầy tu sau đó sẽ đưa những người hành hương sang hướng tây để đến “vùng đất người chết,” của họ, nơi những người hành hương sẽ chờ đợi để “tái sinh” trở lại vào người Yazidi. “guhorîn kiras”, từ tiếng Kurd có nghĩa là “thay đổi vẻ bề ngoài”, dùng để chỉ niềm tin về việc luân hồi mà những linh hồn thấp bé của người Yazidi trải qua. Trong khi cuộc hành hương thực tế này đã được thực hiện bí mật, một cuộc hành hương khác mang tính tượng trương và “kiras guhorîn” được thực hiện vào thời điểm này mỗi năm bởi người Yazidi khác.

Trong những năm 1960, việc thu hồi đất của người Kurd và người Hồi giáo, cuộc tấn công của Thổ Nhĩ Kỳ, và những hình phạt pháp luật Chính phủ Hồi giáo Iraq, đã làm hạn chế việc thực hiện phong tục của người Yazidi. Trong thời gian đó, Tổ Chức bước vào cuộc và cung cấp viện trợ một điều kiện thuận lợi là cho phép máy bay SCP ra vào không hạn chế ở các cơ sở sân bay trong khu vực. Gần như ngay lập tức, máy bay bí ẩn đưa những người hành hương từ phía đông bắt đầu hạ cánh tại sân bay địa phương và một sân bay bí ẩn ở đó cũng xuất hiện theo.

Nhóm dịch: Hài - Kinh

Thursday, 8 May 2014

[SCP-001] Hồ sơ đề xuất bởi qntm (qntm's Proposal)

The Lock

Xếp loại: Safe

Thủ tục kiểm soát đặc biệt: SCP-001 sẽ bị giam giữ cùng với tất cả dữ liệu liên quan đến nó bên trong Hầm Lưu Trữ Chính ở Tầng Hầm 1 trong Khu 10. Hầm là một lăng kính bằng bê tông cốt thép được sản xuất riêng, có hình bát giác theo chiều dọc (xem Phụ lục U để có sơ đồ đầy đủ) cùng chiếc cổng vào nặng 2000 kg, dày 0,9 m, có khóa hẹn giờ trên trần. Lịch trình thời gian khóa cần được giữ kín và chỉ cho Tiến sĩ Y. Mirski biết. Để vào trong cần 3 yếu tố ủy quyền (ví dụ như thẻ chìa khóa + vân tay + mật khẩu). SCP-001 là một trong những hiện vật an toàn nhất thuộc quyền sở hữu của Tổ Chức và các biện pháp này chủ yếu nhằm ngăn chặn hành vi trộm cắp.

Mô tả: SCP-001 là một loại đá quý mịn, màu đen, hình elip (~ 15,1 cm x 15,4 cm x 16,5 cm) với một vùng trắng đốm. Quấn quanh mặt ngoài, bao gồm đường xích đạo của và cả hai cực của nó, là một các đoạn vàng bạc chạm lộng cầu kì và lớp vàng. Vàng được chạm khắc vào nét rộng ở chỗ được coi là chỗ dưới hay cực “nam” của đối tượng, nhưng với sự gia tăng “vĩ độ” vùng đó dần dần trở nên phức tạp hơn. Gần cực “bắc”, còn được gọi là “khóa” hoặc “điểm kỳ dị” (xem báo cáo thu thập, dưới đây), sự phức tạp của vùng này tiến triển vượt quá khả năng giải quyết của kính hiển vi quang học cũng như chùm tia điện tử. Để tiếp tục điều tra cần chờ những tiến bộ trong công nghệ kính hiển vi.

Đá quý đã được tìm thấy liên tục phát ra một lượng nhỏ (~ 34,5007-34,5010 mW) của bức xạ nhiệt trong vùng sóng radio. Kết quả là, vùng vàng bị kích thích. Những chỗ đốm trắng phát ra những tia bức xạ nhỏ nhiều hơn các vùng mã não đen.

Ngoài điều này ra, SCP-001 hoàn toàn trơ. Tất cả các dạng bức xạ điện từ mạnh đều không rõ ràng, và cho đến nay, không thể phá hủy được (xem ghi chép Dự án Diêm vương, dưới đây). Thành phần mã não/vàng của nó được dự đoán từ việc kiểm tra trực quan, kể từ khi việc lấy mẫu phân tích hóa học đã được chứng minh là không thể.

Ghi chép Chính về Dự án Diêm vương

Các thí nghiệm sau đây đã thất bại trong việc mở SCP-001:
. lockpick thông thường
. tấn công dữ dội bằng búa, đục, búa tạ, dao cắt bulông, mỏ hàn, cưa vòng, v…v…
. duy trì nhiệt đến 5000 độ C trong lò hơi công nghiệp (hiện vật phản lại tất cả các năng lượng nhiệt, không hề tăng nhiệt độ)
. áp dụng trực tiếp laser cắt công nghiệp (~ 160 kW/cm2 tập trung vào “khóa”) (hiện vật phản lại tất cả các năng lượng)
. nén trong êtô, máy nghiền xe, máy nén kim cương thủy lực (tất cả đã bị phá hủy)
. áp dụng axit ăn mòn và các hợp chất oxy hóa mạnh khác (không phản ứng)
. sử dụng chất nổ nhựa và rắn lên đến tương đương 0,5 kt TNT ở khu vực trống (không có tác dụng)
. kích nổ một đầu đạn nguyên tử tương đương 15 kt TNT vào ở khu vực trống [có cấp ủy quyền của Tiến sĩ Mirski] (không có tác dụng)

Dự án Diêm vương cần được chấm dứt ngay lập tức. - Tiến sĩ Hack
Dự án Diêm vương đang tiếp tục thực hiện với sự hỗ trợ đầy đủ từ các nguồn lực của Tổ Chức. - Tiến sĩ Mirski

Báo cáo Thu được về SCP-001

Ghi chép đầu tiên về SCP-001 có trong nhật kí viết tay của quý tộc Scotland nhỏ Sir Edwin Young, nam tước thứ 3 (1611-1677). Là một phong tục vào thời điểm đó, Young giữ một “Căn phòng của sự tò mò”, một căn phòng nhỏ chứa những hiện vật không xác định như tác phẩm điêu khắc, những sinh vật được bảo quản, và nữ trang. Nhật kí của Young bao gồm tài liệu tham khảo thu thập vào năm 1654 về “đồ trang sức vàng và onyx, độ mịn trên cả tuyệt vời” khi đi qua sa mạc Lưỡng Hà. Nhật kí cho thấy SCP-001 đã được tìm thấy bị chôn vùi trong đống đổ nát của một “ở nơi tối tăm, khắc nghiệt”, hay nơi mà Young gọi là một ngôi đền dành cho “một vị thần chết đáng sợ”. SCP-001 đã được tìm thấy bọc trong đá ở trung tâm giữa bốn hòn đá khắc chữ rune rất lớn. Nhật kí của Young bao gồm một bản tóm tắt các mặt có thể đọc được của hòn đá được bảo quản tốt nhấy, nhưng ông không thể đọc được chữ rune hay tìm một học giả có thể dịch chúng.
Thông tin từ Young chưa chỉ rõ vị trí của đống đổ nát đó. Nó chưa được xác định.

“Những lựa chọn đáng tò mò của tạo hóa” của Young nằm ở nhà kho suốt nhiều thế kỷ sau khi ông qua đời. Năm 1805, con cháu của ông tặng SCP-001 đến Bảo tàng Quốc gia Scotland ở Edinburgh. Các giám tuyển của bảo tàng coi SCP-001 là một ví dụ cổ xưa, mong manh, và vô giá cho nghệ thuật bằng kim loại Sumer cổ đại. Do đó, họ không phát hiện ra độ ấm bất thường, độ vững chắc đến mức không thể phá hủy, hay cấu trúc vi mô đến không tưởng của nó. Tuy nhiên, họ vẫn có thể xác định các dòng chữ rune trong bản phác thảo của Young là chữ nêm đại Sumer, vào khoảng năm 3400 trước Công nguyên. Chỉ có thể dịch được một phần:

---------------------------------
với sự mất mát và?? chúng tôi / tôi?? [một danh từ] Apakht [có thể là một danh từ thích hợp] trên cái kết này???? niềm vui vĩnh cửu + [có thể ‘bảo vệ’]
---------------------------------
Ông McCandlish, người thực hiện việc phiên dịch, ghi chú:
---------------------------------
Điều này có vẻ như là một số loại bùa hay “câu thần chú kiểm soát”. “Apakht” là tên của bất cứ thứ gì đang bị giam trong hòn đá quý này.
---------------------------------

SCP-001 cuối cùng đã được trưng bày lâu dài vào năm 1949.

Năm 2003, một nhân viên Tổ Chức đi nghỉ mát nhận thấy rằng các mảng màu trắng đốm trên bề mặt của SCP-001 giống như bức xạ phông vi sóng vũ trụ, một mảng vi sóng bao gồm toàn bộ vùng vũ trụ quan sát được, như trong bản đồ của Wilkinson Microwave Anisotropy Probe thuộc NASA hồi đầu năm đó. Kiểm tra kỹ hơn mới thấy hai mảng giống hệt nhau. SCP-001 (cùng với nhật kí của nam tước Young) đã ngay lập tức được mua bởi cơ quan đầu thuộc Tổ Chức và được chuyển vào Khu 10, nơi mà Tiến sĩ Q. Hack và Tiến sĩ Y. Mirski thực hiện phân tích ban đầu như mọi khi.

Việc nghiên cứu được tiếp tục dưới sự chỉ đạo của Tiến sĩ Mirski, Tiến sĩ Hack đã rời Tổ Chức khoảng thời gian gần đây.

Nhật kí của Young cũng bao gồm một số bản phác thảo chi tiết của SCP-001. Một trong những bản phác thảo đó là về một vật được trang trí công phu nhỏ giống như một chìa khóa để đút vào “cực Bắc” của nó. Chìa khóa chưa được phục chế.

Nhóm dịch: Hài - Kinh